Il linguaggio del coniglio

Il coniglio è un animale estremamente comunicativo, certo lo fa a modo suo! Utilizza molto il linguaggio del corpo, ma non di rado produce anche qualche piccolo verso.

Ecco una buona traduzione basata sull'osservazione e la convivenza con conigli:

Azione/Verso	Traduzione	Esempio
Strofinare il mento	E' tutto mio!	Dida strofina
Macinare piano coi denti	Come si sta bene!
Distendersi tutto lungo lungo	Mi prendo un po' di relax e nel frattempo osservo	Flipper lungo lungo
Fare salti a caso scuotendo la testa	Sono contento, mi piace questo terreno
Dare colpetti col muso	Mi dai le coccole?
Digrignare i denti (anche tipo rattle-rattle)	Sto male, aiutami
Tirarsi sù tipo cangurino	Che succede? Son curioso!	Elvis fa l'omino
Fare il girotondo intorno alle gambe	Sono contento e tu mi piaci!
Leccare il viso	Ti voglio tanto bene	Maja dà bacini
Accucciarsi a terra con le orecchie basse basse e gli occhi sgranati	Ho paura. Non farmi male, dammi una coccola piuttosto
Battere i piedoni per terra con occhi sgranati ed orecchie dritte	Pericolo imminente!
Battere i piedoni per terra senza motivo e guardandoci	Guardami! Voglio la tua attenzione!
Accucciarsi tipo paperella	Mi rilasso ma ti tengo d'occhio!	Puppy a paperella
Buttarsi su un fianco acciambellato	Sono tranquillo e mi riposo al sicuro	Dumbo dorme
Darci le spalle	Mi fido di voi
Soffiare	Lasciami in pace! Vattene via!
Mordere	Va via! Lasciami stare!
Toccare con le zampine anteriori le nostre gambe	Sembra che abbia qualcosa di buono. Son curioso potrebbe essere per me
Suono gutturale tipo "vu vu"	Sono su di giri!
"Pfuf"	Sbuffo indolente
Borbottio tipo "pbu pbu"	Vorrei raccontarti un sacco di cose!
Lamento costante tipo "hi hi"	Pianto sommesso indice di molto dolore
Mordere o grattare la gabbia con le zampine anteriori	Fatemi uscire!
Urlare	Grido disperato di paura

Se volete partecipare con foto, file audio o video, potete inviare il tutto a La collina.

L'articolo è inoltre disponibile in formato .pdf nella sezione Documenti.